SEALED WITH A KISS - aikokunohana1938’s blog

イメージ 1

この曲をテレビの通販か何かのＣＭできいた瞬間、大変優しい良い曲だなあと思い、さっそくCDショップに走ったあたし。それも、レターメンということで紹介されていましたので、「レターメンのCDください」といきなり店員さんに言ったのでした。レターメンのCD自体なく、品切れだったのです。曲名は「涙のくちづけ」（SEALED WITH A KISS）ということで、店員さんが調べてくれたのですが、該当曲のはいったものはそのお店にありませんでした。

でも、これは45年以上も前の曲でした。お父さんが、まだ少年だったころです。1962年のものとして、ブライアン・ハイランドさんが歌っています。

日本語のWikipediaにはありませんが、英語版には、以下のように説明されていました。

"Sealed with a Kiss" is the title of a song written by Peter Udell and Gary Geld. It was first recorded in 1960 by The Four Voices. While their version was released as a single, it failed to make a significant impact. In 1962, Brian Hyland, a frequent recorder of Udell's and Geld's material, released the song as a single. It became very popular, charting as high as # 3 on both the Billboard Hot 100 and the UK Singles Chart. It charted in the UK at # 7 when re-released in 1975. Hyland also recorded a version in German.

The song became a hit again in 1968 when Gary Lewis and the Playboys released it as a single. This version also had a high placing on the Hot 100.

A third Top 40 Hot 100 version came in 1972, when Bobby Vinton released his version as a single. This version also placed high on Billboard's adult contemporary chart.

The Bobby Vinton version was used in both the trailer and end credits of the film All the Boys Love Mandy Lane (2007) starring Amber Heard.

In 1989, Jason Donovan topped the UK Singles Chart for two weeks with his version, which featured on his debut album Ten Good Reasons. Donovan later re-recorded the song for his album "Let It Be Me" (2008).

Other artists who have recorded this song include:

Agnetha Fältskog (in 2004 for her album, My Colouring Book, a collection of covers)
Shelley Fabares
The Flying Pickets
The Glitter Band
The Happenings
Christine Lavin
Albert West (1993)
Samuel Hui (1990)
The Lettermen (1965 for their album Hit Sounds of The Lettermen and also released as the b-side of "Theme from A Summer Place")
Spanky and Our Gang
・・・

つまり、最初に歌ったのはThe Four Voicesというグループ？で1960年にレコーディングされたのですが、それはヒットせず、1962年にブライアン・ハイランドさんが歌ってヒットし、Billboard Hot 100のヒットチャートやイギリスのシングルチャートでも、おおいに取り上げられ、大変ポピュラーな曲になったみたい。その後、ボビー・ヴィントンさんなどもリリースし、大変大勢の歌手が歌っており、レターメンはその一つのようです。

このブライアン・ハイランドさんの歌、しみじみときかせる良い曲なのですが、YouTubeでみると、バックで踊っている人たちの踊りが滅茶苦茶で、笑ってしまいます。バックダンサーの女性の踊りは、古いだけですが、手前の男女の踊りは、モンキーダンスというのでしょうか。すっごいぎこちない。あ～あ、良い歌なのになー。

こちらは、レターメンバージョン。安心してみることができます。