「勝利の日」今昔

イメージ 1

最近、あたしがジューコフ元帥を好きなことを指摘され、ドッキリしました。

1945年の「勝利の日」で、ジューコフさんが颯爽?と馬にのって閲兵する姿は、何か胸にジーンと来るものがあります。
カッコイイかどうかは別として、赤軍の英雄であり、対独戦の指揮官として大いに活躍した兵卒あがりの元帥なのですから。

そのYouTubeがありました。でも、馬もジューコフ元帥の巨体を乗せたら、重かったのではないでしょうか。
また、赤軍兵士を前に演説もしています。

その様子は英訳で載っていました。

From tribune of the Mausoleum, Marshal of the Soviet Union, Zhukov made a speech to the troops of the Red Army, to the workers, to collective farmers, the intelligence, to all workers of the Soviet Union: "The Great Patriotic War is over! We achieved a Victory over the Fascist Germany which history never knew before! We were victorious because we were lead to Victory by our Great Leader and Brilliant General, Marshal of the Soviet Union - Stalin!" Victorious Soldiers carried past the mausoleum their combat banners, blessed by the immortal fame of numerous victories.



最近の「勝利の日」は一種の国民的なお祭りですね。ちびっ子がカチューシャを歌っていたり。でも、一緒に歌っているお姉さんは、妙に色っぽいんですけど。



最近でも、レフ・レシチェンコさんは「勝利の日」を歌っています。なお、これは口パクかと思いましたが、画像と音声がずれているようです。周りで歌っている人の口の動きもみなずれています。



すごい感動的なフィナーレですこと。